Vertela
ডাউনলোড
গাইড · Windows-এ Google Lens

কম্পিউটারে Google Lens, Windows-এ।কীভাবে ব্যবহার করবেন, আর কোথায় থামে।

Lens-এর আলাদা কোনো Windows অ্যাপ নেই, তবে এটি Chrome, Google Search এবং ডেস্কটপের Google অ্যাপে আছে। এখানে প্রতিটি ব্যবহারের উপায়, আর অনুবাদ অ্যাপের ওপরেই চাইলে, সাইড প্যানেল ছাড়া, কী করবেন।

Windows-এর জন্য ফ্রি ডাউনলোড করুনবিকল্পগুলো দেখুনWindows 10 ও 11 · Vertela আপনার নিজের OpenAI বা OpenRouter কী দিয়ে ঠিক জায়গায় অনুবাদ করে
natsuya.jp/sale
なつやメニュー
期間限定
夏のセール
全品最大50%オフ
8月31日まで。5,000円以上のご注文で送料無料。
今すぐ購入
※一部商品を除く
JA → BN

একই রং, একই পুরুত্ব, একই জায়গা। শুধু ভাষা বদলায় — তাও কেবল নির্বাচিত অংশে।

গাইড · Windows-এ Google Lens

Windows পিসিতে কি Google Lens ব্যবহার করা যায়?

হ্যাঁ, তিনভাবে। Chrome-এ কোনো ছবিতে ডান ক্লিক করে Google Lens দিয়ে খুঁজুন বেছে নিন, বা Lens-কে পুরো ট্যাব খুঁজতে বলুন; ফলাফল সাইড প্যানেলে খোলে, আর Google আপনার ডিফল্ট সার্চ ইঞ্জিন হতে হবে। google.com-এ ছবি দিয়ে খোঁজা ব্যবহার করে ফাইল আপলোড করুন। আর Windows 10 বা তার পরের জন্য ডেস্কটপের Google অ্যাপ Alt + Space দিয়ে খোলে এবং Lens দিয়ে স্ক্রিনের যেকোনো অংশ বাছতে দেয়।

Lens ফ্রি, কী লাগে না এবং অনেক ভাষায় টেক্সট খুব ভালো পড়ে। পিসিতে সীমাবদ্ধতা হলো ফলাফল কোথায় দেখা যায়: Chrome-এর সাইড প্যানেলে বা Google অ্যাপের ফলাফলে, আপনি যা দেখছিলেন তার পাশে। Chrome-এ এটি শুধু ট্যাবে যা খোলা আছে তা-ই ধরতে পারে।

অ্যাপ, গেম বা PDF-এর ওপরেই অনুবাদ পড়তে চাইলে Vertela Ctrl + Shift + T দিয়ে নির্বাচিত অংশ অনুবাদ করে এবং অনুবাদিত লেখা মূল লেখার জায়গায় বসিয়ে দেয়। এতে আপনার নিজের OpenAI বা OpenRouter API কী লাগে, আর ফ্রি প্ল্যানে দিনে 5টি অনুবাদ আছে।

সর্বশেষ পর্যালোচনা ৫ অক্টোবর, ২০২৬

ধাপে ধাপে

পিসিতে Google Lens ব্যবহারের নিয়ম

প্রথম চারটি Google-এর এবং ফ্রি। শেষটি ব্রাউজারের বাইরে ঠিক জায়গায় অনুবাদ করার বিকল্প।

  1. Chrome-এ: ছবিতে ডান ক্লিক

    কোনো ছবিতে ডান ক্লিক করে Search with Google Lens বেছে নিন। ফলাফল সাইড প্যানেলে আসে, আর কোনো ফলাফলে ক্লিক করলে তা নতুন ট্যাবে খোলে। Google যখন Chrome-এর ডিফল্ট সার্চ ইঞ্জিন তখন এটি কাজ করে।

  2. Chrome-এ: পুরো ট্যাব

    Chrome-এর মেনু (ওপরের ডানে তিনটি বিন্দু) থেকে Search this tab with Google Lens বেছে নিয়ে পাতার যেকোনো অংশ নির্বাচন করুন। প্যানেলে অনুবাদ অপশন নির্বাচিত লেখা আপনার ভাষায় দেখায়, ব্রাউজারে খোলা ছবি ও PDF-এর লেখাসহ।

  3. google.com-এ: স্ক্রিনশট আপলোড

    google.com-এ ছবি দিয়ে খোঁজার আইকনে ক্লিক করে ফাইল আপলোড করুন, অথবা ছবি সার্চ বক্সে টেনে আনুন। পিসিতে আগে থেকে সংরক্ষিত স্ক্রিনশটের জন্য, যেকোনো ব্রাউজারে, এটিই উপায়।

  4. ডেস্কটপের Google অ্যাপে: Alt + Space

    ডেস্কটপের Google অ্যাপ 13 বছর বা তার বেশি বয়সী ব্যবহারকারীদের জন্য Windows 10 বা তার পরে চলে। Alt + Space সার্চ বক্স খোলে; Lens দিয়ে স্ক্রিনের যেকোনো অংশ বা উইন্ডো বেছে নিয়ে লেখা অনুবাদ করতে পারেন। Google 2026 সালের এপ্রিলে অ্যাপটি ইংরেজিতে সারা বিশ্বে চালু করেছে; ভাষার সুবিধা অফিশিয়াল পাতায় দেখে নিন।

  5. ঠিক জায়গায় অনুবাদ করতে: Ctrl + Shift + T

    Vertela-তে অংশটি বেছে নিন, তাহলে অনুবাদ মূল লেখার ওপর বসে, কাছাকাছি রং ও অবস্থানে। ছবির মতো বিন্যাস ও ক্যাপসুল-ধাঁচের লেবেলের মধ্যে বদল করতে পারবেন, মূল দেখতে পারবেন এবং পুরো অনুবাদ কপি করতে পারবেন।

তুলনা

পিসিতে Lens বনাম Vertela

প্রশ্নChrome-এ Lensডেস্কটপের Google অ্যাপVertela
কোথায় কাজ করেChrome-এ খোলা ছবি ও পাতায়স্ক্রিনের যেকোনো অংশ বা উইন্ডোতেস্ক্রিনের যেকোনো অংশে: অ্যাপ, গেম, PDF, ভিডিও, টার্মিনাল
অনুবাদ কোথায় দেখা যায়Chrome-এর সাইড প্যানেলেGoogle অ্যাপের ফলাফলেমূল লেখার ওপর, একই অবস্থানে
API কী লাগে?নানাহ্যাঁ, আপনার নিজের OpenAI বা OpenRouter কী
খরচফ্রিফ্রিদিনে 5টি অনুবাদ ফ্রি, পেইড প্ল্যানে সীমাহীন; কী-র প্রোভাইডার ব্যবহারের বিল করে
অনুবাদের বাইরেভিজ্যুয়াল সার্চ ও ছবি থেকে টেক্সটওয়েব, ফাইল ও Drive জুড়ে সার্চ, সঙ্গে AI Modeনির্বাচিত অংশের সারসংক্ষেপ, স্ক্রিনে আঁকা এবং স্ক্রিনশট সাজানো

Google-এর ফিচার 3 অক্টোবর 2026 তারিখে Chrome, Google Search ও Google অ্যাপের অফিশিয়াল পাতায় যাচাই করা।

চেষ্টা করুন

লেখার ওপরেই অনুবাদ

নিচের প্যানেলে অনুবাদিত লেখা একই অবস্থানে মূল লেখাকে ঢেকে দেয়, ঠিক যেভাবে Vertela যেকোনো অ্যাপে করে।

natsuya.jp/sale
なつやメニュー
期間限定
夏のセール
全品最大50%オフ
8月31日まで。5,000円以上のご注文で送料無料。
今すぐ購入
※一部商品を除く
JA → BN

একই রং, একই পুরুত্ব, একই জায়গা। শুধু ভাষা বদলায় — তাও কেবল নির্বাচিত অংশে।

ইনস্টলের আগে

নিজের কী ব্যবহারের মানে কী

Vertela-র নিজস্ব কোনো AI নেই। অনুবাদ করতে আপনি OpenAI বা OpenRouter অ্যাকাউন্টে একটি API কী বানান, সেখানে ক্রেডিট যোগ করেন এবং কী-টি অ্যাপে পেস্ট করেন। অ্যাপ কী সংরক্ষণের আগে পরীক্ষা করে এবং এই কম্পিউটারে Windows দিয়ে এনক্রিপ্ট করে রাখে।

অনুবাদের সময় শুধু নির্বাচিত অংশটি আপনার পিসি থেকে সরাসরি আপনার বাছা প্রোভাইডারের কাছে যায়, যারা ব্যবহারের বিল আপনার অ্যাকাউন্টে করে। Vertela মাঝখানে থাকে না এবং অনুবাদের জন্য টাকা নেয় না। ChatGPT Plus সাবস্ক্রিপশন OpenAI API ব্যবহার কভার করে না, ওটির বিল আলাদা।

সীমাবদ্ধতা

কখন Lens-ই ভালো পছন্দ

মাঝেমধ্যের ব্যবহারে Lens-ই যথেষ্ট

ব্রাউজারে মাঝেমধ্যে কোনো ছবি অনুবাদ করলে Chrome-এর Lens কিছু ইনস্টল না করে এবং কী ছাড়াই তা সামলে নেয়।

Vertela-তে ক্রেডিটসহ কী লাগে

ক্রেডিটসহ OpenAI বা OpenRouter কী ছাড়া Vertela অনুবাদ করে না। প্রতিটি অনুবাদের খরচ আপনার বাছা মডেল ও প্রোভাইডারের দামের তালিকার ওপর নির্ভর করে।

লাইভ সাবটাইটেল অনুসরণ করে না

Vertela-র প্রতিটি অনুবাদ আপনার ইচ্ছাকৃত পদক্ষেপ। ভিডিও বা গেমে নিজে নিজে বদলানো সাবটাইটেলের জন্য Translumo-র মতো নিরবচ্ছিন্ন অনুবাদক বেশি মানায়।

মূল টেক্সট কপি করে না

Vertela অনুবাদ কপি করে, ছবির ভেতরের লেখা নয়। মূল কপি করতে Lens বা Snipping Tool-এর Text actions কাজ করে।

Windows-এ Google Lens নিয়ে প্রচলিত প্রশ্ন

Windows-এর জন্য কি Google Lens অ্যাপ আছে?

আলাদা অ্যাপ হিসেবে নেই। Lens বিল্ট-ইন আছে Chrome, Google Search এবং ডেস্কটপের Google অ্যাপে, যা Windows 10 বা তার পরে চলে এবং Alt + Space দিয়ে খোলে।

Chrome ছাড়া পিসিতে Google Lens ব্যবহার করব কীভাবে?

যেকোনো ব্রাউজারে google.com খুলে ছবি দিয়ে খোঁজা ব্যবহার করে ফাইল আপলোড করুন। অথবা ডেস্কটপের Google অ্যাপ ইনস্টল করুন, যা Lens-কে ব্রাউজারের বাইরে আনে।

Google Lens কি আমার পিসির স্ক্রিন অনুবাদ করতে পারে?

Chrome-এ এটি ট্যাবে যা আছে তা অনুবাদ করে: ব্রাউজারে খোলা ছবি, পাতা ও PDF। ডেস্কটপের Google অ্যাপে স্ক্রিনের যেকোনো অংশ বাছা যায়। দুই ক্ষেত্রেই অনুবাদ Google-এর ফলাফলে, মূল লেখার পাশে দেখা যায়।

Lens ও Vertela-র মধ্যে তফাত কী?

Lens ফ্রি, কী লাগে না এবং ফলাফল প্যানেলে দেখায়। Vertela যেকোনো অ্যাপে মূল লেখার ওপরেই অনুবাদ বসায় এবং আপনার নিজের OpenAI বা OpenRouter কী লাগে।

Vertela কি আমার ক্যাপচার Sincron-কে পাঠায়?

না। অনুবাদের সময় শুধু নির্বাচিত অংশটি আপনার পিসি থেকে সরাসরি আপনার কী-র প্রোভাইডারের কাছে যায়। ক্যাপচার, অ্যানোটেশন ও আঁকা ইন্টারনেট ছাড়াই চলে, আর আপনি নিজে সংরক্ষণ না করলে কোনো ক্যাপচার রাখা হয় না।

আরও দেখুন

লেখাটি যেখানে, অনুবাদও সেখানেই পড়ুন।

Vertela ইনস্টল করুন, আপনার OpenAI বা OpenRouter কী যুক্ত করুন এবং স্ক্রিনের যেকোনো লেখার ওপর Ctrl + Shift + T চাপুন। ফ্রি প্ল্যানে দিনে 5টি অনুবাদ; ক্যাপচার ও আঁকা সীমাহীন।

Windows-এর জন্য ফ্রি ডাউনলোড করুন