Vertela
Download

Translate, draw and share right on your screen.

Select any text and read it in your language, in the same font and color as the original. Ask for a summary, draw over any app and send screenshots that are ready to present.

Download for Windows

Windows 10 and 11Free to try, no card needed

Read any screen in your language.

CtrlShiftT

Website, PDF, game, video or your company's system: if it's on screen, you read it in your language, right over the original, in the same color and weight. No copying text, no switching windows.

natsuya.jp/sale
なつやメニュー
期間限定
夏のセール
全品最大50%オフ
8月31日まで。5,000円以上のご注文で送料無料。
今すぐ購入
※一部商品を除く
JA → EN

Same color, same weight, same place. Only the language changes — and only in the part you selected.

  1. 1

    Press Ctrl + Shift + T

    In any program, without copying anything or switching windows.

  2. 2

    Drag over the text

    Only the part you mark is read. The source language is detected automatically.

  3. 3

    Read it in your language

    The translation covers the original. Need the big picture? Ctrl + Shift + S summarizes the passage with AI.

CtrlShiftS

Get the whole picture in a summary.

Article, contract, table or system screen: select it and get the gist in a few lines, in your language. When something in the image can't be read with confidence, the summary tells you.

Draw over any app.

CtrlShiftD

Arrow, pen, highlighter and text right on the screen, no editor to open. Show where to look on a call or mark what matters before the screenshot. Works without AI and offline.

Sales dashboard · 2026
Sales by region — September
Monthly revenue compared with August
Total
$1.25M
+4.2% vs. August
$412K
East
$296K
South
$262K
West
$198K
Central
$77K
North
down 41% here
Draw here

Hold Shift for a straight line, Ctrl for a rectangle and Ctrl + Shift for an arrow.

CtrlShiftC

Screenshots ready to present.

Capture with your drawings and the Screenshot Studio adds background, margin, corners and shadow. Copy and paste it into WhatsApp, email, a slide or a support ticket.

Annotate and share screenshots

VertelaShare selection
Sales dashboard · 2026
Sales by region — September
Monthly revenue compared with August
Total
$1.25M
+4.2% vs. August
$412K
East
$296K
South
$262K
West
$198K
Central
$77K
North
down 41% here

Change the background and margin to see how it looks.

Before you download

Another question? suporte@sincronia.digital

How much does it cost?

Downloading and trying it is free, no card needed. On the trial, capturing, drawing and sharing are unlimited, and translating and summarizing work 5 times a day. To use everything without limits, you pick a plan inside the app.

Do I need an AI key to use it?

Not to annotate and capture: that works as soon as you install it, with no internet. To translate and summarize, yes: you use your own OpenAI or OpenRouter key, and the selection goes straight to the provider you chose.

Can I annotate a screenshot without translating anything?

Yes, and it is free and unlimited. Ctrl + Shift + D opens the drawing layer with arrow, rectangle, highlighter and text over any app. Ctrl + Shift + C captures the area with your drawings and opens the Screenshot Studio, where you set the background, margin, corners and shadow and copy or save the PNG.

Does it work in any program?

Yes. It works on the screen, not inside an app: browser, PDF, spreadsheet, game, video call, internal system. If it's on screen, you can translate and annotate it.

Do my captures go through Vertela?

No. When you annotate and capture, nothing leaves your computer. To translate and summarize, the selection goes with your key straight to the provider you chose. No capture is saved unless you save it.

Is there a Mac version?

Not yet. Today it runs on Windows 10 and 11; the macOS version is in development.

Understand any screen. Show what matters.

Download for Windows

Windows 10 and 11Free to try, no card needed