번역도, 그리기도, 공유도 화면에서 바로.
텍스트를 선택하면 원문과 같은 글꼴, 같은 색으로 내 언어로 읽을 수 있습니다. 요약을 요청하고, 어떤 앱 위에든 그림을 그리고, 바로 발표에 쓸 수 있는 스크린샷을 보내세요.
Windows 10·11무료 체험, 카드 필요 없음
市場レポート
東南アジアのEC市場、1年で32%成長
スマホ決済の広がりで、2026年の売上は過去最高に。ベトナムとインドネシアが成長をけん引している。
国別の成長率
%- ベトナム41
- インドネシア36
- タイ24
- フィリピン19
- マレーシア12
出典:各国統計
어떤 화면이든 내 언어로 읽으세요.
웹사이트, PDF, 게임, 동영상, 회사 시스템까지. 화면에 보이면 원문 바로 위에, 같은 색과 같은 굵기로 내 언어로 읽을 수 있습니다. 텍스트를 복사하거나 창을 바꿀 필요가 없습니다.
같은 색, 같은 굵기, 같은 자리. 바뀌는 건 언어뿐 — 그것도 선택한 부분만.
- 1
Ctrl + Shift + T를 누르세요
어떤 프로그램에서든 됩니다. 아무것도 복사하지 않고, 창을 바꿀 필요도 없습니다.
- 2
텍스트 위로 드래그하세요
선택한 부분만 읽습니다. 원문 언어는 자동으로 감지됩니다.
- 3
내 언어로 읽으세요
번역이 원문을 덮습니다. 전체 내용이 궁금하다면 Ctrl + Shift + S로 해당 부분을 AI가 요약합니다.
요약으로 전체 흐름을 파악하세요.
기사, 계약서, 표, 시스템 화면: 선택하면 핵심을 몇 줄로 내 언어로 받아 볼 수 있습니다. 이미지에서 확실하게 읽을 수 없는 부분이 있으면 요약이 알려 줍니다.
어떤 앱 위에든 그리세요.
화살표, 펜, 형광펜, 텍스트를 화면에 바로 그리세요. 편집기를 열 필요가 없습니다. 화상 통화 중에 볼 곳을 짚어 주거나, 스크린샷을 찍기 전에 중요한 부분을 표시하세요. AI 없이, 인터넷 없이도 작동합니다.
Shift를 누른 채 그리면 직선, Ctrl은 사각형, Ctrl + Shift는 화살표가 됩니다.
다운로드하기 전에
다른 질문이 있으신가요? suporte@sincronia.digital
비용은 얼마인가요?
다운로드하고 체험하는 것은 무료이며 카드가 필요 없습니다. 체험 기간에는 캡처, 그리기, 공유를 제한 없이 쓸 수 있고, 번역과 요약은 하루 5회 사용할 수 있습니다. 제한 없이 모두 쓰려면 앱 안에서 요금제를 선택하시면 됩니다.
사용하려면 AI 키가 필요한가요?
주석과 캡처에는 필요 없습니다. 설치하면 인터넷 없이도 바로 작동합니다. 번역과 요약에는 필요합니다. 내 OpenAI 또는 OpenRouter 키를 사용하며, 잘라 낸 영역은 내가 고른 제공업체로 바로 전송됩니다.
번역 없이 스크린샷에 주석만 달 수 있나요?
네. Ctrl + Shift + D로 어떤 앱 위에든 화살표, 사각형, 형광펜, 텍스트를 그릴 수 있습니다. Ctrl + Shift + C는 그린 내용까지 함께 영역을 캡처하고 스크린샷 스튜디오를 열어, 배경, 여백, 모서리, 그림자를 조정한 뒤 PNG를 복사하거나 저장할 수 있습니다. AI도, 별도 설정도 필요 없습니다.
어떤 프로그램에서든 작동하나요?
네. 앱 안이 아니라 화면 위에서 작동합니다. 브라우저, PDF, 스프레드시트, 게임, 화상 통화, 내부 시스템까지. 화면에 보이면 번역하고 주석을 달 수 있습니다.
내 캡처가 Vertela를 거치나요?
아니요. 주석과 캡처는 아무것도 컴퓨터 밖으로 내보내지 않습니다. 번역과 요약을 할 때는 잘라 낸 영역이 내 키와 함께 내가 고른 제공업체로 바로 전송됩니다. 직접 저장하지 않는 한 어떤 캡처도 저장되지 않습니다.
Mac 버전이 있나요?
아직 없습니다. 현재는 Windows 10·11에서 실행되며, macOS 버전은 개발 중입니다.
어떤 화면이든 이해하세요. 중요한 것을 보여 주세요.
Windows 10·11무료 체험, 카드 필요 없음