Vertela
Baixar

Traduza, desenhe e compartilhe direto na tela.

Selecione qualquer texto e leia no seu idioma, na mesma fonte e cor do original. Peça um resumo, desenhe por cima de qualquer programa e envie prints prontos para apresentar.

Baixar para Windows

Windows 10 e 11Grátis para testar, sem cartão

Leia qualquer tela no seu idioma.

CtrlShiftT

Site, PDF, jogo, vídeo ou sistema da empresa: se aparece na tela, você lê no seu idioma, por cima do original, com a mesma cor e o mesmo peso. Sem copiar texto nem trocar de janela.

natsuya.jp/sale
なつやメニュー
期間限定
夏のセール
全品最大50%オフ
8月31日まで。5,000円以上のご注文で送料無料。
今すぐ購入
※一部商品を除く
JA → PT

Mesma cor, mesmo peso, mesmo lugar. Só o idioma muda — e só no trecho selecionado.

  1. 1

    Aperte Ctrl + Shift + T

    Em qualquer programa, sem copiar nada e sem trocar de janela.

  2. 2

    Arraste sobre o texto

    Só o trecho marcado é lido. O idioma de origem é detectado sozinho.

  3. 3

    Leia no seu idioma

    A tradução cobre o original. Precisa entender o todo? Ctrl + Shift + S resume o trecho com IA.

CtrlShiftS

Entenda o todo com um resumo.

Artigo, contrato, tabela ou tela de sistema: selecione e receba o essencial em poucas linhas, no seu idioma. Quando algo na imagem não dá para ler com certeza, o resumo avisa.

Desenhe por cima de qualquer programa.

CtrlShiftD

Seta, caneta, marca-texto e texto direto na tela, sem abrir editor. Mostre onde olhar numa chamada ou marque o que importa antes do print. Funciona sem IA e sem internet.

Painel comercial · 2026
Vendas por região — setembro
Faturamento do mês, comparado a agosto
Total
R$ 1,25 mi
+4,2% vs. agosto
R$ 412 mil
Sudeste
R$ 296 mil
Sul
R$ 262 mil
Nordeste
R$ 198 mil
Centro-Oeste
R$ 77 mil
Norte
caiu 41% aqui
Desenhe aqui

Segure Shift para linha reta, Ctrl para retângulo e Ctrl + Shift para seta.

CtrlShiftC

Prints prontos para apresentar.

Capture com os desenhos e o Estúdio de print aplica fundo, margem, cantos e sombra. Copie e cole no WhatsApp, no e-mail, no slide ou no chamado.

Anotar e compartilhar prints

VertelaCompartilhar seleção
Painel comercial · 2026
Vendas por região — setembro
Faturamento do mês, comparado a agosto
Total
R$ 1,25 mi
+4,2% vs. agosto
R$ 412 mil
Sudeste
R$ 296 mil
Sul
R$ 262 mil
Nordeste
R$ 198 mil
Centro-Oeste
R$ 77 mil
Norte
caiu 41% aqui

Troque o fundo e a margem para ver como fica.

Antes de baixar

Outra pergunta? suporte@sincronia.digital

Quanto custa?

Baixar e testar é grátis, sem cartão. No teste, capturar, desenhar e compartilhar não têm limite, e traduzir e resumir funcionam 5 vezes por dia. Para usar tudo sem limite, você escolhe um plano dentro do app.

Preciso de chave de IA para usar?

Para anotar e capturar, não: funciona assim que instala, sem internet. Para traduzir e resumir, sim: você usa a sua chave da OpenAI ou do OpenRouter, e o recorte vai direto para o provedor escolhido.

Consigo anotar um print sem traduzir nada?

Sim, e é grátis e sem limite. Ctrl + Shift + D abre a camada de desenho com seta, retângulo, marca-texto e texto por cima de qualquer programa. Ctrl + Shift + C captura a área com os desenhos e abre o Estúdio de print, onde você ajusta fundo, margem, cantos e sombra e copia ou salva o PNG.

Funciona em qualquer programa?

Sim. Ele trabalha sobre a tela, não dentro de um app: navegador, PDF, planilha, jogo, chamada de vídeo, sistema interno. Se aparece na tela, dá para traduzir e anotar.

Minhas capturas passam pela Sincron?

Não. Ao anotar e capturar, nada sai do seu computador. Para traduzir e resumir, o recorte vai com a sua chave direto para o provedor que você escolheu. Nenhuma captura fica salva, a menos que você salve.

Tem versão para Mac?

Ainda não. Hoje ele roda no Windows 10 e 11; a versão para macOS está em desenvolvimento.

Entenda qualquer tela. Mostre o que importa.

Baixar para Windows

Windows 10 e 11Grátis para testar, sem cartão